Sonderanfertigungen (english text below)
Es ist so eine Sache mit den Sonderanfertigungen. Einerseits mag ich ja Herausforderungen und ich bin immer wieder begeistert über die Wünsche, die da so an mich herangetragen werden. Für Freunde und liebe Stammkunden gebe ich auch gerne mein Bestes und hab Spass daran. Aber Tatsache ist - es macht mich schon nervös, wenn ich dann das fertige Buch vor mir liegen habe und den Stift ansetze. Radieren gibt’s nicht. Vorzeichnen auch nicht.
Vielleicht sollte ich mir angewöhnen, erst die Zeichnung auf’s Leder zu bringen und - wenn das gelungen ist - dann daraus ein Buch machen. Ja doch. Ich denke, das wär schlau …
Custom orders
I have mixed feelings with custom orders. I do like challenges and most of the time I’m really suprised with what my customers wish for. For friends and longterm customers I give my best and have fun doing it. But fact is, I’m getting really nervous when it comes to draw on the otherwise finished book. There is no way to erase. And I can’t do a preparatory drawing
Maybe I should just learn to first do the drawing on a piece of leather. And only when it’s done, I make a book out of it. Yep. I think that would be clever …
By
Renate on January 31st, 2008 | Posted in Buchbinden | 5 Comments »
Yeah! Thanks to Heli! :)
By
Renate on January 26th, 2008 | Posted in Diverses | 3 Comments »
Zoll?!? (english text below)
Am 16. in den USA bestellt, heute am 22. schon geliefert. Nicht schlecht!
Allerdings, dass ich EUR 20 für den Zoll bezahlen muss, das hat mir keiner gesagt. Tja, wieder was gelernt. Dafür habe ich jetzt mehr Haken für Minis als ich wohl jemals verbrauchen werde. Und ein paar Ohrringe als Geschenk, die ich so wirklich nicht brauchen kann :)
Customs?!?
Ordered on 16th in the US and got it delivered today on 22nd. Not bad!
But nobody told me that I have to pay EUR 20.- for custom! Well, another lesson learned. But now I do have more hooks for Minis I’ll probably ever need. And I got earrings as a present, something I can’t use at all! :)
By
Renate on January 22nd, 2008 | Posted in Diverses | 9 Comments »
I’ve just been spotlighted in the TalentDatabase.com Crafts Portal
Nice! :)
Don’t know how long it will stay there, though …
By
Renate on January 17th, 2008 | Posted in Diverses | 4 Comments »
Es leben die 70er!
Ich erinnere mich an die Tapete die ich als Kind hatte. Mit großen, GROSSEN orangen flecken. Und grün. Sogar die Möbel in meinem Zimmer waren damals orange. Ja. Ich bin SO alt! :)
Revival of the 70ies!
I remember having orange wallpaper in my room when I was a kid. Big, BIG orange spots. With green. And even my furniture was orange back then. Yep. I am THAT old :)
By
Renate on January 12th, 2008 | Posted in Buchbinden | 2 Comments »
Immer wieder aufregend (english text below)
Ja, wenn man leicht chaotisch, impulsiv und schusselig ist wie ich, dann bleiben auch Dinge die man immer wieder tut aufregend. Es kann sich aufgrund diverser kleiner Charakterfehler einfach keine Routine einstellen. Erstaunlicherweise gibt es immer neue Fehlerquellen zu entdecken und immer wieder etwas falsch zu machen. Na bin ich nicht gut im “positiv denken”? :)
Bei diesem hier habe ich den Flaps (meine Bezeichnung für das Stück Leder das sich vorne rumwickeln sollte) viel zu kurz abgeschnitten. Außerdem ist dieses Garn, das ich ausnahmsweise statt meines Buchbinderzwirns mal verwenden wollte (weil rot), nicht wirklich geeignet.
Tja. Wieder was gelernt! (Man beachte - schon wieder positiv gedacht) Jessas, ich sollte ein Selbsthilfebuch schreiben!
Still exciting!
Yep! If one is slightly chaotic, impulsive and scatterbrained like me, even things one does again and again stay exciting. Because of these little faults in character it’s impossible to get into some sort of routine. Amazingly, there are always new possibilities for mistakes to discover! Well then, I’m great in “positive thinking”, don’t you think? :)
With this one, I did cut the “flaps” (my name for the part that’s wrapped around on the front) to short. And the thread I used for once (because red) is not really working good either. Okay. Again a lesson learned!
See? Again that positive thinking. Oh my, I should write a “help-yourself book”!
By
Renate on January 7th, 2008 | Posted in Buchbinden | 4 Comments »
Das neue Jahr … (english text below)
beginnt nicht gerade prickelnd. Gestern habe ich meinen letzten “Urlaubstag” nochmal mit diversen Lederexperimenten verbracht. Unter anderem wollte ich es auch mal mit einem Armband versuchen. Aber - obwohl ich es jetzt endlich schaffe, diese Druckknöpfe haltbar anzubringen - es gibt noch mehr Herausforderungen vor die mich diese Dinger stellen. Jaja … ich bin wahrscheinlich doch ziemlich blöd *lach*
Und zu allem Überfluss habe ich mir scheinbar den Magen verdorben oder sowas. Nun, Wunder ist es ja keines, nach all der Völlerei …
The new year …
doesn’t start very good. Yesterday I spent my last “free day” again with some leather experiments. Among other things I wanted to try it with cuffs. I finally know how to make this push buttons stay on the leather but - as one can see - they still have their challenges for me. Yep … maybe I’m just really stupid *lol*
And to make things worse, my stomach is somewhat upset. Well, not really a surprise after all that crapulousness …
By
Renate on January 2nd, 2008 | Posted in Diverses | 3 Comments »
